Stage FOS/FLE

Offre actualisée / rémunération

–  Assurer des cours (14h par semaine), assurer la préparation, la passation et l’évaluation des examens de FLE et de FOS (du niveau débutant au niveau avancé) au Département de langues et littératures romanes, au Département de traduction et d’interprétation, dans le cadre du programme d’études de langues étrangères appliquées ainsi que dans des facultés de l’Université « Sts. Cyrille et Méthode » ;
–  Travailler en étroite collaboration avec les collègues du Département et particulièrement avec les lecteurs de FLE et les responsables du CEF (Centre d’Employabilité Francophone) ;
–  Assurer un accompagnement personnalisé des étudiants (une heure et demie par semaine) ;
–  Prendre part à l’organisation de manifestations diverses autour de la francophonie et de la promotion de la langue française, du FLE et du FOS ;
–  Proposer et animer des activités culturelles au Département de langues et littératures romanes (débats, ciné-clubs, clubs de conversation, activités théâtrales, soirées francophones, ateliers de lecture, activités ludiques...) ;
–  Proposer des activités visant à susciter l’intérêt des étudiants pour la langue française, la culture et les pays francophones ainsi que des activités qui contribueront à la relance de l’enseignement du français dans le primaire et le secondaire, notamment dans les lycées à sections bilingues (6 heures par semaine, en collaboration avec l’AUF et l’Institut français de Skopje) ;
–  Participer aux activités organisées par la Faculté de philologie « Blaže Koneski » à Skopje (Journée « Portes ouvertes », « Journées de la Francophonie » et autres activités francophones), être membre de jury pour les différents concours de langue française ;
–  Créer du matériel de promotion et de communication pour les activités francophones de l’Université ;
–  Aider à la diffusion des informations sur les activités du Département de langues et littératures romanes et du CEF (concernant la langue, littérature et culture françaises et les littératures et cultures francophones) ;
–  Diffuser des informations sur les différents appels et concours proposés par l’AUF.
Le stagiaire devra couvrir toute la durée de la mission (du 25 septembre 2024 au 25 juin 2025). Début des cours de l’année académique 2024/2025 : début octobre 2024.

À l’Université "Sts. Cyrille et Méthode", le français est enseigné au Département de langues et littératures romanes (durée de l’enseignement : 4 ans), au Département de traduction et d’interprétation ainsi que dans le cadre du programme d’études de langues étrangères appliquées à la Faculté de philologie "Blaže Koneski" (les trois départements offrent des cours communs).

– être locuteur natif du français ;
– avoir une bonne connaissance d’une langue étrangère (anglais et/ou autre langue romane) ;
– avoir des compétences interculturelles ;
– être capable d’organiser des ateliers de théâtre ou des ateliers créatifs pour les étudiants ;
– savoir utiliser des TICE ;
– avoir l’esprit d’équipe, esprit d’initiative et d’organisation ;
– avoir effectué au moins un stage dans un milieu professionnel ou universitaire francophones liés à l’enseignement du FOS/FLE est un grand avantage.