Stage Master FLE

L’Ambassade de France et l’Institut Français de Guinée équatoriale accompagnent le développement de la Francophonie à l’Université Afro Américaine d’Afrique Centrale (AAUCA) en Guinée équatoriale, en particulier la Faculté de l’Education et des Humanités et son département Interprétariat et Traduction.

Le/la stagiaire sera chargé.e de cours de langue française auprès :
1- des étudiant.es du département Interprétariat et Traduction de la faculté Education et Humanités soit environ 25 élèves par niveau sur 4 niveaux de la licence 1 au niveau M1.
2- d’étudiant.es d’autres filières de l’AAUCA, à déterminer selon les besoins qui seront exprimés et les groupes de niveau identifiés.

Il/elle introduira des méthodes actives, favorisant la prise de parole et la confiance en soi.

Il/ elle organisera un espace dédié à la Francophonie, déjà sanctuarisé et meublé mais qu’il conviendra d’équiper en ressources et d’animer.
Il/elle devra organiser des tests de niveau à destination des étudiants et sera invité à faciliter les certifications de type DELF (avec l’appui de l’Institut Français et de ses partenaires).

En savoir plus sur le programme des Stages Masters FLE du MEAE

La AAUCA est une université récente, établie dans la ville de Ciudad de la Paz, nouvelle capitale de la Guinée équatoriale. Cette ville est située sur la partie dite “continentale” du pays, à environ 1h de vol d’avion de la ville de Malabo où sont établis l’Ambassade de France ainsi que l’Institut français.
Le français, seconde langue officielle depuis 1997, est enseigné à AAUCA, notamment en vue de former de futurs traducteurs et interprètes. Au delà des heures d’enseignement, il est attendu du/de la futur stagiaire qu’il/elle anime des groupes de conversation et fasse découvrir aux étudiants la francophonie au sens large du terme.
Ce stage est le premier proposé dans le cadre de la coopération entre l’ambassade de France et AAUCA. Ainsi, il sera attendu du/de la stagiaire une grande souplesse professionnelle et une excellente capacité d’adaptation. Des liens seront à tisser avec les différentes facultés de l’université ainsi que les autres écoles / formations présentes sur le campus ; un espace francophone sera mis en place et coordonné par le stagiaire.
Le climat est équatorial et les conditions de vie bonnes malgré un éloignement certain par rapport aux autres villes importantes du pays.

Pédagogie du Français Langue Etrangère
Travail en autonomie
Capacité de travail dans un contexte interculturel
Espagnol niveau A2 minimum