Apprendre le français en France

Les offres d’emploi

Publié le 15 mars 2019

Responsable des traductions

Ref : 8999
Lieu :
Kuala Lumpur - Malaisie
Date de début du contrat :
16 juillet 2019
Date limite de candidature :
30 avril 2019
Offre émise par :
Alliance Française de Kuala Lumpur
Descriptif du poste :

Vos missions :
- effectuer toutes les traductions français anglais pour nos clients
- établir des devis
- attribuer exceptionnellement certains documents aux traducteurs externes (documents malais techniques ou en d’autres langues…), assurer un suivi et la relecture de la version française
- effectuer des travaux de traduction et relecture en interne pour l’Alliance Française
- effectuer des missions ponctuelles d’interprétariat
- communiquer régulièrement avec le Directeur sur le Service Traduction.

Présentation de l'organisme :

Centre de langue et culture françaises, l’Alliance Française de Kuala Lumpur existe depuis 1961 et comprend une équipe d’une petite trentaine de personnes.
S’appuyant sur un personnel français et malaisien, elle propose de nombreux cours pour tous les niveaux mais également nombre d’actions culturelles et un service traduction.

Compétences requises :

Les candidats doivent être de langue maternelle française ou anglaise et posséder un niveau C2 dans l’autre langue.
Autres langues maîtrisées bienvenues mais non obligatoires.
Qualités requises : dynamisme, sociabilité, flexibilité, capacité à travailler en autonomie, capacité d’adaptation à un environnement culturel différent.

Diplôme requis :
Master de traduction
Type de contrat :
CDD
Volume horaire par semaine:
Horaires en fonction de la demande
Durée :
2 ans
Date de début du contrat :
16 juillet 2019
Rémunération :
4000-6000 MYR
Date limite de candidature :
30 avril 2019
Démarche à suivre pour présenter sa candidature :

Envoyer un CV et une lettre de motivation.
NB : toute candidature incomplète sera écartée.
Un test de traduction sera envoyé aux candidats dont le profil aura attiré notre attention.

Visiter le site

Voir toutes les offres
Mexique
Professeur de FLE
Alliance française Tijuana
Tijuana, Basse Californie
Publié le 25 mai 2019
Mongolie
Directeur pédagogique
Alliance française d'Oulan-Bator
Oulan-Bator
Publié le 25 mai 2019
France
Enseignant/es de FLE
ALPADIA SA
Paris - Igny
Publié le 24 mai 2019
Colombie
Professeur de FLE
Alliance Française de Barranquilla
Barranquilla
Publié le 24 mai 2019
France
Formateurs/trices en français et compétences clés / complément d’heures
AMERI Conseil et Formation
Nice, Marseille
Publié le 24 mai 2019
1 / 23 next
Lecteurs FLE Coopération Sécurité Défense
En savoir +

Publier une offre d'emploi
Advertisement