Lecteur/trice de français

Employé par l’Université Matej Bel de Banská Bystrica et boursier de l’Ambassade de France en Slovaquie, le lecteur s’intègrera au sein d’une équipe de 4 professeurs, et enseignera à divers niveaux universitaires et de langue française.

Il mènera également des activités annexes (voir ci-dessous) en lien avec l’Université Matej Bel, l’Institut français de Slovaquie et l’Alliance française de Banská Bystrica.

• Missions principales :

FLE :
– Séminaires de langue de niveau B1 à C1 selon les groupes : pratique générale du français dans les quatre compétences, l’accent étant mis sur la production orale
– Production écrite : méthode de rédaction de textes (résumé, compte-rendu, synthèse)
– Cours de français langue étrangère pour les débutants niveau A1 et A2 : il s’agit d’un cours facultatif destiné à tous les étudiants de l‘Université sans égard à leur domaine d’études, désireux d’obtenir une maîtrise des bases de français
Culture et civilisation :
– Histoire culturelle française : panorama historique, littéraire et artistique de la France du Moyen-Age à nos jours (sur cinq semestres en collaboration avec d’autres enseignants)
– Civilisation française : thèmes axés sur la France actuelle
– Histoire politique de la France

FOS :
– Français des finances et de la gestion d´entreprise
– Français des relations internationales

Autre :
– Invitation à assurer les enseignements des contenus disciplinaires dans des domaines variés : linguistique, traductologie, didactique, relations internationales et/ou économie selon les préférences et les compétences du lecteur / de la lectrice
– Passation et correction des certifications françaises DELF/DALF

NB : Au cours du semestre, certains cours pourront être partagés avec un ou plusieurs enseignants.

• Autres missions :

Avec l’université :
– Dans le cadre du Centre de Réussite Universitaire (centre pédagogique et culturel financé par l’AUF) : aide à l’organisation d’activités culturelles et deux heures de permanences hebdomadaires ;
– Collaboration avec l’équipe enseignante : travail de relecture et correction (articles, actes de colloques, etc.) avec une possibilité de participation active dans les activités scientifiques des départements de l’UMB ;
– Aide au projet de mise en place du Centre de langues de l’UMB ;
– Travail avec les associations d’étudiants Efpolit et Pont francophone, soutien aux projets des étudiants (Radio francophone etc.), suivi individuel et remise à niveau des étudiants
– Travail avec les institutions partenaires de l’UMB (l’Institut universitaire franco-slovaque, les lycées, le Career Centre de l’UMB etc.), notamment lors du mois de la Francophonie ;

Avec l’Alliance française de Banská Bystrica :
– Travail de communication et de promotion de la langue française dans la communauté de Banská Bystrica ;
– Soutien ponctuel aux activités de l’AF ;

En collaboration avec l’Institut français :
– Animation d’un atelier de formation continue à destination des professeurs de FLE slovaque en lien avec le centre méthodologique et pédagogique slovaque d‘une journée maximum tous les 2 mois ;
– Participation active à la communication concernant les études en France et la francophonie.

Située au cœur de l’Europe centrale, l’université Matej Bel - Faculté des Lettres / Faculté des Sciences politiques et des relations internationales / Faculté d’Économie - soutenue par l’Institut français, œuvre à la diffusion de la langue et la culture françaises et francophones en Slovaquie.

• Profil pluridisciplinaire très fortement souhaité
• Sérieux, dynamisme, disponibilité, flexibilité
• Utilisation des TICE
• Anglais (au moins B1)
• Habilitation DELF-DALF souhaitée

Préférence pour les candidats ayant une expérience dans l’enseignement, les publications, et les activités didactiques ou culturelles.