Publié le 11 septembre 2023

Enseignant.e / chercheur.euse

Ref : 16080

Lieu :

Concepción - Chili

Date de début du contrat :

1er août 2024

Date limite de candidature :

11 novembre 2023

Offre émise par :

Universidad de Concepción

Descriptif du poste :

La spécialité de français travaille presque exclusivement pour la filière de Traduction/Interprétation en langues étrangères : en savoir plus filière du Département de langues étrangères, appartenant à la Facultad de Humanidades y Arte.

Celle-ci forme des traducteurs en deux langues étrangères au terme d’une licence qui dure 4 ans et des interprètes au bout de 6 ans d’études.

Le plan d’études prévoit un grand nombre d’heures d’enseignement des langues (environ 900 pour chacune des trois langues du cursus, anglais, français et allemand) réparties en 8 semestres.

ACTIVITÉS

Cours de FLE (du niveau débutant à C1) pour un public hispanophone, étudiants de la filière de Traduction/Interprétation
Cours thématiques de spécialité pour les étudiants de la filière de Traduction/Interprétation
Possibilité de cours théoriques de niveau Master dans un des domaines suivants : Didactiques des langues et des cultures (en particulier du français), acquisition des langues étrangères (en particulier du français), linguistique appliquée à l’enseignement des langues (en particulier du français)
Recherche et publications dans les domaines de la Didactique du FLE ou de l’Acquisition du FLE et des langues
Projets d’innovation pédagogique selon profil
Projets culturels et projets de formation de formateurs selon profil

Présentation de l'organisme :

Fondée en 1919, la Universidad de Concepción est la troisième plus ancienne université du pays et la première de province. Elle est également, en termes de qualité, d’infrastructures et de propositions de formations, l’université phare de la zone sud du Chili. Avec plus de 25 000 étudiants inscrits, elle se caractérise par la variété des disciplines enseignées et des programmes de formation.

Avec près de 20 facultés différentes, situées presque toutes sur le même campus de la ville de Concepción, l’université propose un cadre de vie agréable et des infrastructures de qualité.

Compétences requises :

Expérience dans l’enseignement universitaire
Productivité scientifique vérifiable
Expertise dans un des domaines de recherche souhaités
Travail en équipe
Esprit d’initiative
Adaptabilité
Sérieux
Capacité d’organisation et efficacité du travail

Langues : francophone natif ou non natif niveau C2
Espagnol niveau B2

Diplôme requis :

Master FLE (ou équivalent), Doctorat en voie d'obtention (obligatoire)

Type de contrat :

CDI

Volume horaire par semaine :

44 heures

Durée :

Période d'essai de 2 ans, puis CDI

Date de début du contrat :

1er août 2024

Rémunération :

Environ $ 1.500.000 (un million cinq cent mille) pesos chiliens

Date limite de candidature :

11 novembre 2023

Démarche à suivre pour présenter sa candidature :

Suivre la procédure en ligne

Requisitos de postulación :
a. Adjuntar currículum vitae ciego (sin fotografía).
b. Copia legalizada de Grados Académicos.
c. Dos cartas de Recomendación.
d. Propuesta Académica de Inserción en el Departamento (proyecto de investigación y docente).

La Facultad se reserva el derecho a declarar desierto el concurso sin expresión de causa, efectuar entrevistas y evaluaciones psicológicas. Todos los antecedentes deberán ser acreditados con los documentos correspondientes. No se devolverán antecedentes.

*** En caso de personas extranjeras, adjuntar resolución que otorgue la residencia definitiva, residencia temporal vigente o certificado de residencia en trámite vigente.

La Universidad de Concepción brinda igualdad de oportunidades y equidad de género y se acoge a la Ley 21.015 de Inclusión Laboral para personas con Discapacidad.

Courriel de contact :

isalvarado@udec.cl

Visiter le site de l'annonceur