Mission d’enseignement / Mission de coopération linguistique, pédagogique et culturelle
PREMIÈRE PHASE DU PROJET :
– Enseignement de cours de français général, français écrit, français oral, cours de français sur objectifs spécifiques et de spécialité, sur site du Kalinga Institute of Industrial Technology, formerly KIIT University (service de cours de 24 heures par semaine)
– Examens et certifications : suivi et développement du DELF/DALF, promotion, organisation des sessions.
– Gestion locale et logistique des ressources humaines : mise en place des plannings, supervision des déplacements et de l’installation des professeurs.
– Organisation d’événements assurant la promotion de la culture française (projections de films, conférences, expositions, etc.) en lien avec la chargée de mission culturelle de l’Alliance française du Bengale
DEUXIÈME PHASE DU PROJET (horizon avril 2023) :
– Dans la perspective d’une création d’un département de langue française à l’Université, suivi de la qualité de l’enseignement des enseignants de l’Institut : évaluation des enseignants, suivi et coaching pédagogique, formation continue, supervision et création de matériel pédagogique et mise en place de procédures.
– Extension du projet : repérage et démarchage de nouveaux partenaires.
– Animation de formations pédagogiques, animations d’activités éducatives avec les enfants, clubs ou ateliers, participation à l’organisation de concours et autres manifestations
Rôle du/de la Volontaire : Le/la volontaire viendra apporter une expertise en matière d’enseignement du Français Langue Etrangère (FLE) afin d’accompagner le développement de l’antenne. Gestionnaire administratif, logistique et pédagogique local, il/elle sera en contact fréquent avec le directeur et le directeur des cours de l’Alliance française du Bengale. Le/la volontaire participera en outre aux activités et aux formations de l’Alliance française selon les besoins du moment.
Résultats attendus : Gestion administrative, logistique et pédagogique de l’antenne de Bhubaneshwar. Aide à l’extension. Informateur et médiateur local privilégié de l’Alliance française du Bengale.
Place du (de la) volontaire dans le projet et la structure d’accueil : Responsable pédagogique de l’antenne de Bhubaneshwar, le/la volontaire jouera un rôle essentiel dans la gestion administrative et pédagogique du département de français créé à l’Université. Il/elle sera la personne référente sur place et sera en lien régulier avec le Directeur de l’Alliance française et la directrice adjointe.
L’Alliance française du Bengale existe à Calcutta depuis 1940. C’est à la fois un centre de langue offrant cours et certifications de français et un centre culturel. L’activité du centre de langue se développe tant au niveau des certifications que des cours et s’étend géographiquement avec le développement d’une annexe au sud du Bengale, à Bhubaneshwar. Pour accompagner cette croissance et répondre à de nouveaux enjeux du marché du français en Inde et de la coopération linguistique en France et Inde nous souhaitons offrir un poste en VSI de responsable pédagogique de l’antenne de Bhubaneshwar en partenariat avec le Kalinga Institute of Industrial Technology, (KIIT University)
SAVOIR-FAIRE
▪ Travailler en équipe/en réseau
▪ Organiser des événements culturels
▪ Mettre en relation et entretenir un réseau
▪ Mettre en relation et entretenir un réseau
▪ 3 ans d’enseignement du FLE et si possible avoir déjà eu des responsabilités soit dans la gestion d’un service de cours, soit dans la formation de formateur, soit dans l’organisation d’examens.
CONNAISSANCES
▪ Maîtrise du français (niveau C2 ou langue natale), anglais courant exigé
▪ Master dans l’enseignement du français
▪ Maîtrise des logiciels bureautiques (Microsoft Office)
▪ Expérience réussie d’enseignement du français langue étrangère
▪ Bonne connaissance des publics multiculturels adultes
▪ Bonne connaissance du CECR
▪ Avoir l’habilitation DELF/DALF, serait un plus.
QUALITES PERSONNELLES observées / observables en situation professionnelle
▪ Capacités d’adaptation, curiosité, créativité et sens de l’initiative
▪ Polyvalence
▪ Grande motivation pour partager la culture française
▪ Sens des responsabilités
▪ Confidentialité
▪ Excellentes qualités relationnelles
▪ Rigueur et méthode indispensables dans le travail, personnalité solide et forte capacité d’adaptation.
▪ Envoyez votre CV et lettres de recommandation et de motivation à l’attention de :
– M. Nicolas FACINO, Directeur > director.kolkata@afindia.org
– et de Mme Bhawna LAMA, Responsable pédagogique > course.assistant.kolkata@afindia.org