Le Français dans le monde : numéro de mai-juin 2021
Publiée tous les deux mois, Le Français dans le monde traite de l’actualité du français langue étrangère et rend compte des pratiques pédagogiques mises en oeuvre par les enseignants du monde entier.
Au sommaire du dernier numéro de la revue, un dossier "Créativité, émotion et apprentissage". Voici des extraits du sommaire ainsi que l’édito de la rédaction.
Extraits du sommaire :
DOSSIER
Créativité, émotion et apprentissage
La simulation globale déverrouille l’apprentissage
Enseigner les émotions en classe de langue
Quand créativité et apprentissage font bon ménage
Jeu, langage et créativité… Action !
Région : Le Luxembourg, terre de contrastes
Tendance : La bonne occase
Sport : Francis Ngannou, le pouvoir de la force
Idées : Jean-Pierre Le Goff “Le progrès matériel lié à la modernité a fait oublier la mort”
Histoire : La Commune en un tour de ruines
Hommage : Michel Le Bris, l’invitation au voyage
Entretien : Hélène Carrère d’Encausse, “Donner le goût de la langue”
Politique linguistique : Turkestan, la valse des écritures
Étonnants francophones : “Mon rêve, briser les murs linguistiques en Afrique”
Évènement : Un grand bol d’air numérique
Anniversaire : 60 printemps et toujours vert !
Vie de prof : "Un hasard merveilleux"
Expérience : Littérature québécoise, une complice des succès en enseignement FLE !
Tribune : Du lien entre insertion professionnelle et apprentissage du français
Focus : Eva-Marie Golder “L’omniprésence des écrans affecte la pensée autonome”
Astuces de classe : Quelles activités d’écriture créatives plaisent aux apprenants ?
FLE en France : FLI, entre volontariat et professorat, quel équilibre ?
Poésie : Charles Baudelaire “À une passante”
Mnemo : L’incroyable histoire des comparatifs
L’édito de la rédaction :
Nouvel air
Les mois se suivent et se ressemblent, hélas, en ces temps de crise sanitaire. Il a fallu toute l’inventivité et l’implication des acteurs de l’enseignement-apprentissage du français, de l’enseignant(e) dans sa classe – trop souvent virtuelle – aux institutions parfois gravement touchées par les conséquences
humaines et financières de la pandémie, pour que soit célébrée en mars dernier la si attendue Semaine de la langue française et de la francophonie. Sa thématique ciblait les envies du moment : "Un bol d’air !". Le Français dans le monde, dont le premier numéro a été publié voilà précisément soixante ans, a aussi ses respirations, il vit et s’adapte pour rester au plus près de l’évolution des métiers du français langue étrangère. Sébastien Langevin, son rédacteur en chef pendant une décennie, en a été un poumon important, imprimant au titre son souffle et ses inspirations dans une époque parfois compliquée pour la presse, spécialisée ou non. Nous tenions à le saluer et lui souhaiter bon vent pour ses nouvelles activités.
La rédaction
cbalta@fdlm.org
