L’université « Luigj Gurakuqi » de Shkoder, en Albanie, recherche un enseignant-stagiaire francophone natif (français langue maternelle) et diplômé en français langue étrangère (FLE) pour assurer des cours dans cette discipline.
A l’Université :
– le.la stagiaire assurera la formation linguistique des étudiants albanais de l’université de Shkoder. Il.elle participera pleinement à la vie académique et culturelle de l’institution : outre ses enseignements, il.elle proposera et mettra en œuvre des actions de promotion de la Francophonie, des études en France, etc.
En Section bilingue :
– par ailleurs, le.la stagiaire enseignera le FLE dans la section bilingue francophone de la ville. Cette filière, hébergée par un lycée public albanais, scolarise des adolescents âgés de 15 et 17 ans ; au terme d’un parcours bilingue de trois ans, ces élèves passent le baccalauréat albanais (matura) et l’examen du DELF scolaire B2 auquel il faut les préparer.
En Alliance française :
– l’enseignant.e-stagiaire donnera également des cours de français général à l’Alliance française de Shkoder, dont le public est constitué d’enfants, d’adolescents et d’adultes. Réparti entre les trois structures, son service d’enseignement ne devra pas dépasser 20 heures hebdomadaires.
– Enseignement du FLE
– Animation de groupe, représentation
– Bonne maîtrise des outils informatiques : connaissance des technologies de l’information et de la communication pour l’enseignement (TBI, web 2.0, etc.)
Qualités requises (savoir-être) :
– Capacité à travailler en équipe et en autonomie
– Dynamisme, sens du contact, rigueur, réactivité, réelle faculté d’adaptation, prise d’initiatives
Autres langues : anglais courant indispensable pour la vie quotidienne en Albanie
Envoyez CV et lettre de motivation par courriel aux 4 destinataires suivants :
– Dhurata HOXHA, professeure à l’université de Shkodra et directrice de l’Alliance française > hoxhadhur2000@yahoo.it
– Edvalda KUCI, responsable de la section bilingue francophone > edvaldakuci@yahoo.it
– Elona TORO, responsable du campus numérique francophone de l’AUF en Albanie > elona.toro@auf.org
– Jean-Luc PUYAU, attaché de coopération pour le français à l’ambassade de France en Albanie > jean-luc.puyau@diplomatie.gouv.fr